Clémentine du Portugal M.Szymanski